query("INSERT INTO `czat` (`id`, `tresc`) VALUES (NULL, '$phrase')"); $polaczenie->close() ; ?>